Colonel Rozum asks the team to investigate an island of garbage where people have been disappearing.